“LUBNA” Convocatoria  de ayuda a la Investigación para mujeres.  *** Especial edición 2022 COEVOLUCIÓN (English below) Introducción Las residencias de investigación se plantean desde la perspectiva del apoyo mutuo. PLATA es un lugar en construcción donde damos mucho valor a los propios ecosistemas del arte, intentando adaptarlos a las realidades familiares y profesionales de las distintas personalidades que trabajamos en ellos. Un programa de residencias debe entonces ser mucho más flexible, encontrando los tiempos y los espacios adecuados, mimando tanto a las personas como a los procesos en los que comúnmente nos adentraremos. La convocatoria LUBNA de investigación para mujeres busca a artistas, comisarias, activistas y en general cualquier investigadora que dedique su vida a prácticas que profundizan en el contexto presente desde una mirada crítica y creativa. Como novedad con respecto a 2021, en su edición de 2022, se enmarcará dentro de nuestro programa ¡Vives en Una Ciudad Agrícola! www.platalugar.org/agricola  bajo el subtítulo de COEVOLUCIÓN: no estamos solas, vivimos rodeadas de otros organismos animales y vegetales en un proceso simbiótico, configurando mundos conjuntos, complejos, dinámicos, receptivos.  Objeto Nuestro propósito es abrir Córdoba y su contexto cercano a nuevas perspectivas de estudio, así como integrar esta investigación dentro de nuestro proyecto ¡Vives en Una Ciudad Agrícola! Para ello seleccionaremos a una investigadora motivada a colaborar con nuestro equipo. Más allá de una visión académica, nos interesan nuevas miradas y la transmisión de mensajes que cuestionen las narrativas oficiales. La convocatoria también pretende impulsar directamente la visibilidad de la mujer en las artes, especialmente aquellas que, tras construir un currículum interesante, se encuentran en una posición profesional injustamente débil en comparación con otras disciplinas. Formalización de la residencia Nos gustaría que a la conclusión de la investigación hubiera un retorno público, ya sea en forma de conferencia, de taller, exposición, publicación o en cualquier otro formato idóneo para establecer ciertas conclusiones sobre la investigación. Tiempos Nuestro primer criterio de selección es la profundidad y coherencia de la propuesta. Para un buen desarrollo de la misma, somos conscientes de la flexibilidad temporal necesaria. Dicho esto, ofrecemos un calendario orientativo que puede servir a la hora de redactar la solicitud. El inicio de la beca es en el mes de abril, la formalización en otoño. En este período la ganadora deberá pasar al menos un mes en Córdoba, no necesariamente tiene que ser continuo. Nota: en los meses de verano el personal de /Plata puede no estar en la ciudad. Qué recursos te ofrecemos 1. Espacio de trabajo propio en /PLATA con conexión a wifi e impresora. 2. Durante la fase de producción (trabajo que puede iniciarse antes de tu llegada) te ofrecemos toda nuestra pasión, interés y acompañamiento. Introducción al contexto de la ciudad, presentación de recursos y personas relevantes para la investigación, paseos, visitas, salidas, comidas. También podemos ayudarte a participar en eventos de otras instituciones/asociaciones, así como en la gestión de acceso a archivos, etc.  El equipo estará por ti, para darte cariño en el proceso, siempre atentos a la diversidad y sensibilidad de las personas. 3. Ayuda técnica en la formalización de tu proyecto. 4. Difusión del proyecto en la web y nuestras plataformas. Este año, además, integración de tu trabajo en el proyecto ¡Vives en Una Ciudad Agrícola! 4. Gestión de tu alojamiento. Dotación -1500 eu honorarios -Alojamiento en habitación individual (30 días máximo) o 300 euros si prefieres otra modalidad. -Madres de hijos menores y/o mujeres con personas dependientes a su cargo: 200 eu por hijo hasta un máximo de 500eu. -Atención: la residencia no incluye ningún seguro médico. Es obligatorio que cada residente trámite personalmente un seguro médico en su país de origen válido por el periodo de su residencia en Córdoba. Proceso de solicitud La solicitud se enviará en un único archivo con formato pdf (máx.10Mb) al correo platalugar@gmail.com con el asunto “Convocatoria Lubna de Investigación” con la siguiente documentación:

• Datos personales (Nombre completo, fecha y lugar de nacimiento, número de DNI o pasaporte, contacto email, contacto telefónico).
• Carta de Motivación: no es una biografía y sí es un breve discurso sobre tus intereses por venir a Córdoba y trabajar con nosotras. Máx. 2000 caracteres.
• Currículum Vitae
• Proyecto teórico + idea de formalización. Máx 3000 caracteres.
• Dossier Gráfico (Optativo).
• URL para vídeos (Optativo).
• URL web personal (Optativo).
• En caso de ser madre, debes presentar fotocopia de libro de familia.
• Si tienes personas dependientes a tu cargo debes presentar certificado que lo acredite.

Proceso y criterios de selección La selección la realizará el jurado de /PLATA bajo los siguientes criterios: Primero, recuerda que somos una entidad independiente y que nuestro carácter pasional nos hace muy sensibles a relacionarnos con personas que plantean proyectos innovadores tanto en las formas como en el contenido. Segundo, indagaremos en el interés y la viabilidad de la propuesta. Por último, valoraremos tus trabajos anteriores. Plazo de solicitud El plazo para enviar la solicitud es del 23 de diciembre al 10 de febrero. Se comunicará el resultado de la selección final a finales de febrero. Más información: platalugar@gmail.com   "LUBNA" Open Call for research grants for women.    Introduction‍ Research residencies at Plata are approached with ideas and perspectives that include mutual support. Plata is a growing organism -under construction- where great value is placed within the ecosystems of art, aiming to adapt these systems to both family and professional realities conducive to the different personalities of those who work within them. We believe that it is necessary for a residency program to be flexible, finding correct timing and space, taking care of both the people and the processes in which we will commonly go deeper. ‍ The LUBNA open call for research grants for women seeks artists, curators, activists and in general any researcher who dedicates her life to practices that delve into the present context from a critical and creative point of view. The grant has an innovation with respect to 2021 edition. In 2022, it will be framed within our programme: You Live in an Agricultural City! (www.platalugar.org/agricola) under the subtitle COEVOLUTION: we are not alone, we live surrounded by other animal and plant organisms in a symbiotic process, configuring joint, complex, dynamic, receptive worlds.  ‍ Objective Our purpose is to expose Cordoba -and its surrounding context- to new perspectives of study. In order to do so a selected jury will choose a motivated researcher to work with our team. The 2022 grant also aims to integrate your project within the frame of You Life in an Agricultural City! Beyond an academic vision, we are interested in new perspectives and the transmission of messages which question the official narratives. The call also aims to directly promote the visibility of women in the arts, especially those who, after building an interesting curriculum, find themselves in an unfairly weak professional position compared to other disciplines and professional workers. ‍ Formalization of the residency‍ Plata requires a final gesture to be realized with the community at the conclusion of the residency in the form of a conference, workshop, performance, exhibition, publication or any other format suitable to establish certain conclusions which concentrate on the research conducted. ‍ Timing ‍ Our first criteria for selection is the depth and coherence of your proposal. In order for there to be progressive development within certain proposals, we are aware of the necessity for time flexibility. That said, we offer an indicative calendar that may be useful when writing your application. The scholarship will begin in the month of April 2021 and will formalize in autumn. During this period the grant recipient must spend at least one month in Cordoba (not necessarily continuous). Note: in the summer months the staff of Plata may not be in Córdoba. ‍ Resources at your disposal‍ 1. Workspace in /Plata with wifi connection and printer. 2. During the production phase (work that can start before your arrival) we offer you all of our support, passion and interest. Upon arrival we will introduce you to the context of Córdoba, facilitating possible resources (including people relevant to the research) tours, visits, outings and meals. We can also help you access and participate in events organized by other institutions/associations, as well as access to archives, etc.  Our team will be here for you providing warmth throughout the entire process, always attentive to the diversity and sensitivity of everyone involved. 3. Technical assistance in the formalization of your project. 4. Dissemination of the project through our web and social media platforms. 5. Management of your accommodation. ‍ Endowment -1500 euro -We provide accommodation in a single room. (30 days maximum) or 300eu. -Mothers of underage children and/or women with dependents: 200 euro per child and/or dependent (up to a maximum of 500 euro). *Attention: the residency does not include medical insurance. It is compulsory for each resident to personally arrange medical insurance in the country of origin valid for the period of residence in Cordoba.‍ Application process‍ The application should be sent in a single pdf file (max.10Mb) to platalugar@gmail.com with the subject "Lubna Open Call for research grants for women¨ including the following documentation: Personal data (Full name, date and place of birth, ID or passport number, email contact, telephone contact). Motivation Letter (not a biography but a brief speech concerning your interests in coming to Córdoba and working with us) Max. 2000 characters. Curriculum Vitae Theoretical project + idea of formalization. Max 3000 characters. Graphic Dossier (Optional). URL for videos (Optional). Personal web URL (Optional). If you are a mother, you must submit a photocopy of birth certificates. If you have dependents, you must present a certificate which can prove so.‍ ‍ Selection process and criteria‍ The selection will be made by a jury of professionals selected by /Plata under the following criteria: First it is important to remember that we are an independent entity and our passionate nature makes us very sensitive to relate to people who propose innovative projects both in form and content.  Second, we will investigate the interest and feasibility of the proposal. Finally, we will evaluate your previous work. ‍ Application deadline‍ The deadline for submitting the application is February 10th. Final selection results will be communicated in February..‍ For more information, please contact:‍ platalugar@gmail.com